火災によりショアウッドの国道59号線で働くドック・モーターが全滅

イリノイ州ショアウッド — ショアウッドの国道59号線沿いにある自動車修理サービス業「ドック・モーター・ワークス」は、金曜日の夕食時間前に発生した火災により大きな被害を受けた。

トロイ消防署長のポール・ハーツマン氏は、商業自動車修理工場の火災により約35万ドルの損害が発生したと述べた。 午後4時40分ごろ、金属製のポール納屋が炎上した。

ドック・モーター・ワークスはフェイスブックのジョリエット・パッチの記事のコメントスレッドで、「このような状況の中、救助に来てくれた消防士の皆さんに感謝している。火災で損傷した車両はなかった」と発表した。 「これは当時使用されていなかった展示サービスベイでした。負傷者はいませんでした。現在、業務を第3の建物に移しています。業務は月曜日の朝に再開されます。」

ハーツマン氏はこれに先立ち、トロイの消防士らが火災を鎮圧するまでに約20分かかったと述べた。 同氏は、電柱の建物が部分的に倒壊したため、金曜日の火災で何台の車両が損傷または破壊されたかは定かではないと述べた。

同署の消防士1人が熱中症のため現場で治療を受けた。

ハーツマン氏は、現場には少なくとも75人の消防士が出動し消火活動を行っており、消防団はトロイ、ジョリエット、プレーンフィールド、ミノーカ、エルウッド、チャナホン、モリス、ウィルミントン、ロメオビル、ロックポート・タウンシップから来ていたと述べた。

消防署長によると、金曜日の火災の住所は18600 Route 59であった。 この火災により、隣の店舗にも被害が発生しました。

「乗組員はこれら2つのスイートからの感染の拡大を阻止することができた」とハーツマン氏は語った。 「暑さが要因だった。だからこそ、我々は乗組員をローテーションさせたかったのだ。原因はまだ調査中だ。」